YRKESERFARENHET

• Jag har medverkat sedan 2000 som översättare och nyhetsuppläsare av svenska nyheter på Rai International i Italien
  
• Jag är inskriven på listan för tillfällig tjänstgöring hos FAO och World Food Programme i Rom
• Jag är verksam FREELANCE-ÖVERSÄTTARE sedan 1996 och som TOLK sedan 1998
  
  
  

•  Allmänt 
•  Tekniskt 

[Svenska] >  Italienska 

•  Film&Böcker 
•  Övrigt 
  
  
  

TOLKNING

•  Förhandlingar och kontrakt, miljö, transporter, EU-politik, jordbruk och fiske, regional- och kommunalpolitik, fackförbund, migration, teknik, hälsovårdsfrågor 
  
  
  

• Jag arbetar i PC-miljö med Windows, Word 2000 och Excel 2000 och tar emot och levererar filer och texter i alla PC-kompatibla format men också via  e-post ,  fax ,  vanlig post